Vos données racontent l'histoire. Désormais, vos photos, vidéos et notes vocales vous aident à vous souvenir de chaque instant vécu en chemin.
Ce qu'il faut savoir
- Adventure Journal vous permet désormais d'ajouter des notes vocales, des photos et des vidéos à vos activités, pour revivre et partager facilement chaque instant.
- 3D Flyover offre à vos proches une vue immersive de votre parcours avec photos et statistiques clés.
- Extender a été amélioré pour capturer des photos, vidéos et repères vocaux pendant votre activité, enregistrés directement dans l'application COROS.
- De nouveaux modèles de partage vous permettent de mettre en valeur vos statistiques comme un pro ou d'envoyer un lien vers l'activité complète.
Adventure Journal, entièrement revisité
Votre activité n'est que le point de départ.
Avec le nouvel Adventure Journal, chaque course, sortie vélo ou randonnée devient plus facile à mémoriser et à revivre. Désormais, vos activités peuvent inclure bien plus que des données : elles peuvent inclure vos pensées, vos photos et les lieux qui ont compté en chemin.
Voici ce qui compose un Adventure Journal :
1. Partage
Revivez tout grâce au 3D Flyover.
- Partagez un 3D Flyover pour visionner ou enregistrer votre parcours avec photos et données à l'appui, afin que vos proches puissent eux aussi vivre votre aventure.
2. Repères vocaux
Enregistrez vos pensées en pleine sortie vélo, course ou toute autre aventure.
- Sur NOMAD, le bouton Action ou Retour peut être programmé pour lancer rapidement la fonction Repère vocal pendant une activité, ou vous pouvez la trouver dans la Boîte à outils.
- Avec tous les autres appareils, utilisez Extender dans l'application COROS pendant une activité pour enregistrer des repères vocaux.
Tous les repères vocaux sont automatiquement enregistrés à l'emplacement exact où vous les avez créés sur le tracé GPS dans le résumé de votre activité, et également transcrits en texte dans l'application COROS.
3. Photo et vidéo
Donnez vie à votre histoire.
- Prenez des photos ou des vidéos directement depuis l'application COROS via Extender pendant votre activité.
- Ou importez des médias après votre séance depuis la pellicule de votre téléphone pour les épingler à votre parcours à l'endroit où ils ont été pris.
4. Données d'activité essentielles
Votre allure, fréquence cardiaque, cadence, dénivelé et bien plus, automatiquement enregistrés et consultables dans le résumé de votre activité.
Mises à jour d'Extender
Nous avons enrichi Extender pour qu'il fasse bien plus qu'afficher vos données sur un plus grand écran. Vous pouvez désormais capturer des moments pendant vos activités outdoor grâce aux photos, vidéos* et repères vocaux**, tous enregistrés directement dans votre activité.
Que vous photographiiez une vue depuis un sommet, repériez un point d'eau fiable ou enregistriez une note en passant devant votre café préféré, tout est sauvegardé dans l'application COROS, prêt à être consulté à tout moment. Et désormais, Extender occupe une place centrale sur votre page Progression, accessible en un seul geste pendant votre activité.
*Les photos et vidéos peuvent être prises pendant votre activité avec Extender, ou importées après votre activité si elles ont été prises avec l'application appareil photo par défaut de votre téléphone. Pour importer une photo/vidéo après une activité, sélectionnez le bouton « Synchroniser les médias » depuis la page de résumé de votre activité.
**Avec NOMAD, les repères vocaux peuvent être enregistrés et sauvegardés directement depuis votre montre.
(Disponible pour tous les appareils)
Partagez-le avec vos amis.
Nous avons amélioré la façon de partager vos activités avec vos amis, qu'il s'agisse d'un record personnel ou d'une journée épique en montagne. Vous pouvez désormais utiliser des modèles prédéfinis qui donnent à vos récapitulatifs d'activité l'allure de ceux des pros.
Vous souhaitez partager le résumé complet de votre activité ? Créez facilement un lien à envoyer à vos proches pour qu'ils puissent le consulter également.
(Disponible pour tous les appareils)
Votre état d'entraînement en un coup d'œil.
Vous pouvez désormais consulter votre charge d'entraînement glissante sur 7 jours, ainsi que votre condition physique de base et l'impact de la charge, réunis en un seul endroit.
Cette mise à jour vous offre une vision plus claire de la façon dont vos efforts récents façonnent votre condition physique, avec la possibilité de voir précisément l'impact de votre entraînement sur vous aujourd'hui.
(Disponible pour tous les appareils)
Mises à jour de la COROS NOMAD
Données environnementales en temps réel
Enregistrez jusqu'à cinq lieux dans l'application COROS pour consulter les marées, les positions du soleil et de la lune, la température et les prévisions avant vos activités, qui se synchroniseront automatiquement avec votre montre. Vous pouvez également ajouter des pages météo et d'autres conditions environnementales à vos écrans de données d'activité pour des mises à jour rapides pendant vos déplacements.
(Actuellement disponible uniquement pour NOMAD)
Et encore plus de mises à jour.
- Personnalisez vos données Extender en extérieur en sélectionnant le bouton « calques » en haut à droite de la page Extender.
- Le calque de carte outdoor de votre page Explorer dans l'application prend désormais en charge les courbes de profondeur d'eau.
- Vous pouvez désormais afficher des cartes 3D lors de la création d'itinéraires.
- Inversez facilement vos itinéraires dans l'application COROS si vous prévoyez de parcourir votre itinéraire dans le sens inverse de sa création.
FAQ
Quels appareils prennent en charge les repères vocaux ?
- Tous les appareils permettent d'enregistrer et de consulter des repères vocaux dans l'application COROS. Les utilisateurs de NOMAD peuvent également enregistrer des repères vocaux directement depuis la montre pendant une activité en programmant le bouton Retour ou Action avec le raccourci Repère, ou en maintenant le bouton Retour enfoncé pendant une activité, en sélectionnant « Repère », puis « Repères vocaux » pour enregistrer un message à votre position actuelle. NOMAD est notre seul appareil équipé d'un microphone intégré permettant l'enregistrement directement sur la montre.
Comment prendre des photos ou des vidéos pendant une activité ?
- Ouvrez Extender pendant votre activité, puis appuyez sur l'icône de l'appareil photo pour prendre une photo, ou maintenez-la enfoncée pour enregistrer une vidéo. Celles-ci seront automatiquement enregistrées dans votre activité une fois terminée.
Puis-je importer des photos ou des vidéos après mon activité ?
- Oui ! Dans l'application COROS, ouvrez votre activité et sélectionnez le bouton « Synchroniser les médias » en haut à droite de la page de résumé de votre activité.
Où puis-je trouver la nouvelle vue de l'état d'entraînement ?
- Vous trouverez votre charge d'entraînement sur 7 jours, votre condition physique de base et l'impact de la charge, réunis dans la section État d'entraînement de votre page Progression.
Pourquoi ne vois-je pas encore la mise à jour ?
- La mise à jour a été déployée sur les stores iOS et Android le 19 août, de façon progressive. Sa disponibilité s'étend graduellement et touche généralement tous les utilisateurs dans un délai d'une semaine. Si vous ne la voyez pas encore, vérifiez à nouveau votre store d'applications dans les jours suivants.
